【工商時報2009-01-31】巨大董事長劉金標專訪紀要

巨大董事長劉金標：持續擴廠 馳騁前進
2009-01-31 工商時報 【鄭淑芳／專訪】
　自行車業度過吃香喝辣的一年，被尊稱為自行車業龍頭的巨大機械（9921）董事長劉金標在盡享榮寵之餘，卻對新年度的展望，持比較保留態度。日前劉金標在巨大年終尾牙時坦誠，美國金融大海嘯去年橫掃各國，災情恐將延續至今年，去年自行車內銷成長2、3倍、外銷成長1至2成的盛況將不再，今年成長趨緩已成定局，至於幅度恐也只有個位數，以下為專訪紀要。

　問：全球金融海嘯已在去年告一段落，去年逆勢成長的自行車業，今年能否再開出佳績，連三年業績創歷史新高？

　答：今年對自行車業來說，也是考驗嚴苛的一年，事實上，全球金融海嘯的威力到底有多大，現在恐怕還沒人看得懂，對自行車業的影響有多大，一樣也無法預估，不過，由初期的表現看來，金融風暴確實不少有錢人財富人間蒸發，恐將影響高價自行車在新年度的銷售。但不景氣，會不會引發更多人想騎車省錢，也不得而知，最終還是要看兩個力道最終角力的結果，才能看出新年度自行車業成長的態勢，不過，可以肯定的是，今年要像去年一般出現大幅成長，幾乎已是不可能，雖然基期已明顯拉高，但巨大持續朝向年成長率一成邁進的方向不會改變。

　問；為了追求今年的高成長，巨大今年在資本支出上，有預先規畫嗎？

　答：雖然不景氣，但巨大集團今年仍會編列資本支出，且金額不減反增，初估今年資本支出應會達到8、9億元，較去年增加2至3億元。

　問：今年的主要資本支出計畫為何？預估有何效益？

　答：今年巨大將持續擴建新廠，另在全球通路佈建上，也會持續耕耘。目前既定的計畫是，今年上半年將斥資擴增台灣廠及碳纖維廠，以將台灣廠現有的年產能由100萬輛提升至150萬輛，同時也打算擴建大陸天津二廠，此部分的年產能增加幅度更大，將由原先的30萬輛倍增至逾100萬輛。

　問：新廠擴建完成後，對於巨大集團合併營收的效益為何？

　答：巨大集團若不涵蓋轉投資大陸巨鳳自行車廠今年集團出貨量已近500萬輛，若台灣及大陸兩地工廠順利擴產完成，預估集團年產能可望達到600萬輛，至於對於營收的影響，目前僅知，2008年全年合併營收為414.1億元，較前年合併營收330.8億元成長25.18％，新年度合併營收基於法規，並無法提前披露，雖然年產能仍有近2成的空間，但仍須視後續的接單實況，無法就產能增幅，做出新年度營收成長率的推估。